יח"צ. ציפי פינס המנכ״לית והמנהלת האמנותית של תיאטרון בית לסין על שם ברוך איבצ׳ר. צילום: רדי רובינשטיין

"לנהל תיאטרון בארץ זה אתגר לא פשוט", אומרת ציפי פינס, מנכ"לית ומנהלת אמנותית של תיאטרון בית ליסין. "במציאות של חוסר יציבות, אי ודאות וטלטלות תקציביות, המשימה קשה מאוד. בנוסף לכך, קיימת גם התמודדות עם חרמות בעולם ועם סירוב למתן זכויות למחזות בינלאומיים".

עם זאת, ולמרות השבתה חוזרת ונשנית של התיאטרון בשל המלחמה, בבית ליסין מסכמים עונה פורה ומגוונת, עם יצירות מופת לצד מחזאות ישראלית חדשה, ולא פחות מ-14 מועמדויות לפרס התיאטרון (מתוכן שבע מועמדויות ל"קרנפים" בבימויו של יאיר שרמן, כולל פרס הצגת השנה ופרס במאי השנה).

הרפרטואר החדש

על אף ימי המלחמה, המשיכו בבית ליסין בחזרות על שלוש הצגות חדשות שעלו זה עתה:

"קיר זכוכית", שכתב אורן יעקובי ומביים אלדר גוהר גרויסמן. זוהי דרמה קומית על מערכת היחסים בין אם לבתה, בנות הדור השני והשלישי לניצולי שואה, בעקבות מעבר הבת לברלין.

"חנאל ומכבית", מאת אושרית סרוסי וחן רוטמן, בבימויו של אודי גוטשלק. קומדיה המבוססת על דמויות מסדרת הרשת המצליחה.

"שונאים, סיפור אהבה", עיבוד חדש מאת נועה לזר לספרו של יצחק בשביס זינגר, זוכה פרס נובל לספרות, ובבימויה של שיר גולדברג. מחזה מטלטל על אהבה ותשוקה לחיים בקרב שורדי שואה בניו יורק לאחר מלחמת העולם השנייה.

יח"צ. גל גרושקה קרן צור ומולי שולמן קוראים מתוך ההצגה ״צפורים כולם״. צילום: רדי רובינשטיין

בימים אלה החלו חזרות לאחד המחזות המדוברים בעולם, "ציפורים כולם", שנכתב על ידי המחזאי הקנדי ממוצא לבנוני וג`די מועווד. התרגום מאת אלי ביז`אווי, ובימויו של במאי הבית של בית ליסין, יאיר שרמן. 

בכורת המחזה נערכה בצרפת בהשתתפות שחקנים ישראלים וצרפתים, והייתה לסנסציה בעולם התיאטרון.

זהו סיפור אהבה בין סטודנט יהודי ממוצא גרמני לסטודנטית ממוצא ערבי. במפגש המשפחתי המתרחש בעקבות פיגוע טרור שאליו נקלע, נחשף סוד משפחתי אפל המטלטל את כולם. 

בהצגה משחקת, בין היתר, גם לאורה ריבלין (ששיחקה גם בהפקה הצרפתית). ההצגה הראשונה תעלה בסוף יולי 2026.

יח"צ. דרמה פמיניסטית מאת סוזי מילר, בכיכובה של מגי אזרזר. צילום: רדי רובינשטיין

עוד הצגות שיעלו במהלך השנה:

"לכאורה", דרמה פמיניסטית שכתבה המחזאית סוזי מילר, בבימויה של ציפי פינס. מגי אזרזר מגלמת עורכת דין צעירה המתמחה בפשעי מין, המאשימה עמית ממשרדה באונס ומגיעה לראשונה לבית המשפט כקורבן, ודעותיה על מערכת המשפט משתנות מקצה לקצה. 

המחזאית, עורכת דין בעברה, הפתיעה עם מחזה הביכורים שלה, שעלה בהצלחה גדולה בעולם, זכה בפרסים רבים ומופק כסרט קולנוע בימים אלה. ההצגה תעלה במרץ 2027.

בקרוב יחלו גם חזרות ל"מסיבת אירוסין", מחזה חדש ואקטואלי שכתב הלל מיטלפונקט ובבימויו. 

ההצגה מתארת מפגש משפחתי בצפון הארץ בימי המלחמה וחושפת סדקים במשפחה ישראלית המצויה בהכחשה, כאשר מורכבות המצב הביטחוני מאיימת על שלמותה. שחקנים: יורם טולדנו, שרה וינו-אלעד (החוזרת לבמה).

יח"צ. בילי אליוט" בבימויו של אלדר גוהר גרויסמן. צילום: רדי רובינשטיין

עוד מתוכננות ההצגות: "בילי אליוט", המחזמר האייקוני מאת אלטון ג`ון (מוזיקה) ולי הול (מחזה ופזמונים), המבוסס על הסרט שובר הקופות וזוכה הפרסים.

כן תועלה הקומדיה הצרפתית המועמדת לפרס מולייר היוקרתי, "יום המזל שלי", מאת פטריק אודקר וז`רלד סיבליירא – גרסה קומית לרעיון הדלתות המסתובבות.

המחזמר "כרמן", בעיבוד חדשני לאופרה הקלאסית.

באוקטובר תעלה ההצגה "השמים הם הגבול", מאת דניאל גל, שעלתה לראשונה בפסטיבל "פותחים במה" האחרון, עם מוזיקה מאת גון בן ארי ועילי אשדות, ובימויו של עידו קולטון. 

עיתונאית מגלה שה-It Girl של מוזיקת הפופ בארץ מתאשפזת במוסד בשל טראומה מינית, ומתאשפזת באותו מוסד כדי להציל את הקריירה שלה.

לסוף 2026 מתוכננת ההצגה "בעלים ונשים", קומדיה רומנטית על פי סרטו עטור הפרסים של וודי אלן, בעיבודם של משה נאור ועמיר קליגר. 

בני זוג בורגנים נדרשים לחשבון נפש בעקבות גירושיהם של זוג חבריהם הטובים. הפרידה יוצרת תגובת שרשרת מצחיקה, המעוררת שאלות במערכות היחסים של שני הזוגות. אגב, את הזכויות להעלאת המחזה בארץ הצליחה ציפי פינס לקבל מוודי אלן עצמו.

עוד יועלה המחזה "ללכת שבי אחריו", דרמת התבגרות מאת טום שולמן, בתרגום אלי ביז`אווי ובבימויו של אלדר גוהר גרויסמן – עיבוד חדש לסרט האייקוני בכיכובו של רובין וויליאמס.

ועוד תעלנה קומדיות חדשות מאת רמי ורד ודניאל לפין, ועיבוד לבמה לרב המכר של אורן יעקובי.

כדאי לצפות

ולא הזכרנו את ההצגות הממשיכות את מסען הבימתי בהצלחה רבה – ומי שטרם ראה, כדאי מאוד שיעשה זאת בהקדם: "מלכת היופי של ירושלים", "סיפור הפרברים", "אמדאוס" (הנפלא), "קרנפים" (עטור הפרסים), "אפס ביחסי אנוש" (הקאלטי) ועוד.