צילום: גוגל
 
הבוקר (א`) מעטר את הדודל של גוגל איור של האמן הצרפתי יליד טולוז אנטואן מילארד כמחווה לז`אק ברל –  מגדולי הזמר הצרפתי.

ברל נולד ב-8 באפריל 1929, בסכארבק, שכונה ענייה בבריסל, בירת בלגיה, למשפחה בורגנית, בעלת מפעל לייצור קופסאות. את תקליטו הראשון הקליט ב-1953, כשהיה בן 24 ואז גם עבר להתגורר בפריז. שנה לאחר מכן הוא כבר הופיע בפעם הראשונה על בימת האולימפיה בפריז.

בהופעותיו על הבמה היה ברל תמיד לבוש בחליפה פשוטה, שהבליטה את הקשר האמביוולנטי שהיה לו עם הבורגנות שעליה שר פעמים רבות כל כך, הוא כמעט שלא עצר בין שיר לשיר, לא הודה למחיאות הכפיים אלא בקידה קלה.

היום לפני 54 שנים התקיימה הופעתו האחרונה גם היא על בימת האולימפיה בפריז, כחלק מקונצרט שהיה מסע הופעות הפרידה שלו. השאנסונר הגדול ביצע מלהיטיו הגדולים: "בנמל באמסטרדם", "מתילד", "הבונבונים", "ג`ף", "הזקנים", "ג`קי", "זוז", "ארצות השפלה", "מדלן" וכמובן "אל תעזבי אותי" ונפרד מהקהל במילים: "אני מודה לכם על מחאות הכפיים שלכם, הן מצדיקות קריירה של 15 שנה".

ברל נפטר מסרטן הריאות ב-1978, ונקבר לצד פול גוגן בבית הקברות באטונה האיטי, שם התגורר עם חברתו השחקנית מאדלי באמי שאיתה נהג לצאת להפלגות ארוכות ולצדה חי עד יום מותו, בגיל 49.
 
את כל הונו הוא הוריש לאישתו מישל (מיש) העומדת בראש עמותת ז`אק ברל עם בתם הבכורה פראנס.